Page 2 - Periodico Prhopio ED 36
P. 2

2             EDITORIAL                                                                    www.prhopio.com • Bogotá, Colombia, Octubre 2023


          Viene de P-1




                                                          ¡IDONEIDAD!












                                              videre, que da en griego formas      ni muy idóneo, ni idoneidísimo-,     exigir  ciertas  cosas  por  el  solo
                                              similares al adjetivo latino, como   expresiones imposibles, a veces      hecho de que suena bien, o nos
                                              – aspecto, apariencia – o – ima-     las usamos mal, confundiéndo-        da status, pero en realidad ¿lo
                                              gen, forma visual, percepción        las con apto o adecuado que          estaremos usando bien? Real-
          Luz Dary Nieto Orozco               abstracta-.                          tampoco son sinónimos”.              mente la necesidad es de lograr

                                                                                                                        un cambio de mentalidad en
                                                Lo cierto es que idóneo es un        ¿Entonces será correcto de-        los líderes de este renglón de la
                                              adjetivo de valor absoluto, cuyo     cir se necesita un administrador     economía,  buscamos  adminis-
                  n los últimos tiempos
                                              uso preciso en la lengua de al-      idóneo?  ¿O  sería  mejor  buscar    tradores capacitados, formados,
                  se ha hablado mucho
                                              gunos  diccionarios  no suelen       una persona apta, adecuada, ca-      honestos, leales, transparentes,
                  de este término en la
                                              especificar o al menos clarificar    paz, formada para ejecutar una       capaces de proyectar, dirigir,
         Epropiedad horizontal,               con  exactitud,  ya  que  suelen     tarea, como administrar una co-      educar y formar a los propie-
          que cada copropiedad debe           identificarlo  con  –apto o apro-    propiedad?                           tarios y residentes que hacen
          contratar un Administrador          bado para algo– sin ser un sinó-                                          parte de la comunidad, que le
          idóneo, que falta idoneidad         nimo de  -apto- ni de  -adecua-        Nos hemos acostumbrado a           entregaron para administrar o
          en los administradores de este      do- aunque la persona idónea o       adoptar dichos, usar frases y a      mejor, para gerenciar.
          gremio, en fin, toda clase de       la solución idónea implique que
          conceptos, significados y apli-     ambas son  aptas y  adecuadas,
          caciones. Veamos qué dice el        por supuesto. Idóneo no admite
          diccionario que es: “Sustantivo     grados: por ejemplo, es absolu-
          femenino. Este vocablo es de        tamente incorrecto decir que –
          uso obsoleto; la definición de      alguien es más idóneo que otro–
          idoneidad como la cualidad,         es correcto decir en cambio, que
          condición, característica, ín-      es -más apto que otro-.
          dole, carácter y la esencia de
          idóneo, lo que está capacitado        La persona o la cosa idónea son
          o apto para desempeñar fun-         las que responden exactamente
          ciones o apropiado para algo,       a la idea previa de algo requeri-
          que cumple con las condicio-        do. En cierto modo, -idóneo
                                              para algo – sólo hay uno,
          nes o requisitos necesarios”.
                                              no puede ser más idóneo



                    Etimología


           Este vocabulario etimológica-
          mente proviene del adjetivo -idó-
          neo- y del sufijo abstracto -idad-
          que indica cualidad de, también
          procede del latín -idoneĭtas-.


           Idóneo: “El adjetivo idóneo vie-
          ne del latín idoneus. Su etimolo-
          gía dentro del latín es oscura, o
          al menos los especialistas no se
          han puesto de acuerdo, ya que
          unos  afirman  que  derivaría  del
          adverbio, - ideo- que expresa la
          razón exacta de algo y otros dan
          diversas etimologías. Quizá la
          más exacta sea la que lo vincu-
          la a la raíz indoeuropea wid de



                                                                                    Dirección:        Luz Dary Nieto Orozco
                                                                                    email:            gerencia@prhopio.com
                                                                                    Contacto:         322 905 1163
                                                                                    Diagramación:     Efraín Sánchez G.
                                                                                    Colaboradores:    Eve Polanco              Estanislao Rozo
                                                                                                      Roberto Gómez Duarte     Carlos Alberto Ieno – Córdoba, Arg.
                                                                                                      Jorge Orlando León Forero   Ramiro Serrano
                                                                                                      Ever Arévalo Delgadillo   Carlos Convers
                                                                                    Corresponsales:   Marcela González – Cali   SAR Service – Bucaramanga
                                                                                                      SAR SERVICE – Medellín   Claudia Posada – Manizales
                    EL ESPECIALISTA EN PROPIEDAD HORIZONTAL                                           Horacio Torres B. – Barranquilla   Martha Lucía B. – Cajicá
           Las opiniones expresadas en los artículos no comprometen ni la opinión de las directivas   Carrera 27 A No. 72-71 Bogotá, Colombia
           del periódico, ni la de los patrocinadores; cada uno se hace responsable de la información
           emitida en sus columnas y en sus avisos publicitarios.                   Contacto: 322 905 1163 • gerencia@prhopio.com • www.prhopio.com
   1   2   3   4   5   6   7